Aischdall Plus 2004


Kunst an der Eisch


Op engem Tour vun 6 Km zweschen Simmer an Kaerch gouff den Leit d'Geschicht an
d'Natur vun der Emgeigend op eng besonneg Art an Weis mei no bruecht.

Den Weekend vum 18. an 19. September hun Kenschtler um Treppelwee un hieren Wierker geschafft.
Bei den gefeierten Wanderungen gouffen d'Leit ausführlechst iwwert den Aischdall informeiert.

Den Weekend vum 2.-3. an dem 9.-10. Oktober konnten d'Visiteuren dei faerdeg Konschtwierker
um Treppeltour kucken an och d'"Nature Art Fotoausstellung" mat Fotoen vun Konschtwierker aus
Naturmaterialien bewonneren, dei vun Kanner an den Vakanzenaktiviteitsprogrammen vun den
bedeelegten Gemengen gemaach gouffen.

Dei drai Weekender war fir Animation an fir d'leiblescht Wuehl gesuergt.
Niewt den üblechen Spezialiteiten vum Grill, Kaffi a Kuch
konnten och saisonal Menüer genoss gin.

D'Veranstaltung wor organiseiert vun der lokaler Arbeschtsgrupp Aischdall Plus
zesummen mat der Fanfare Simmer,
den FC ISKA Boys, der freiwellegen Pompjeen Simmer,
den Fraen & Mammen Simmer
und natirlich dem Memorial Club Simmer.

Fotoen an der Gallerie.